Hay libros con vidas tranquilas y dulces. Incluso algunos con muertes plácidas. Y hay otros libros con vidas azarosas, vaivenes, alegrías y tristezas, muertes y resurrecciones. Respirando cerca de mí es claramente de los segundos.

En 2005, el libro fue finalista del Premio Jaén, y me confirmaron que estuvo a punto de ganarlo. En esa época el premio lo convocaba  Alfaguara y la editorial quiso publicarlo. Durante su primera vida, se publicó una edición en Alfaguara – Colombia y otra abreviada en Dinamarca (Ed. Egmont). El libro funcionaba de manera espectacular en Colombia. Me llegaban muchísimos y muy generosos mensajes de lectores de allá, lo cual me hacia especial ilusión. Gran parte del peso narrativo de Respirando cerca de mí lo llevan personajes colombianos. Sin embargo, en España no funcionaba igual y la editorial decidió descatalogarlo.

Recuperé los derechos y, como confiaba mucho en su resurrección, lo envié a SM por dos motivos. El primero, porque es la editorial en la que tengo publicados la mayoría de mis libro. Y el segundo, porque SM también opera en latinoamérica, y en concreto, en Colombia. Y yo quería que volviese a la tierra de su germen y de sus mayores éxitos. En 2013 me lo publicaron en España, pero no me llegaban noticias de Colombia.

Cuando ya lo daba por perdido, tres años después, coincidiendo con un momento histórico para Colombia (fuerza para la paz), me ha llegado el contrato con SM Colombia. El libro vuelve, seguro que con nuevas energías, en una edición destinada a Colombia, Ecuador y Panamá. Ya está en la web de la editorial.

Lo bueno de las vidas como las de este libro es que nunca sabes lo que van a  deparar. Y eso siempre es emocionante.